帝国战纪英雄装备洗炼需要按照品级筛选、词条规划、分步锁定洗炼、觉醒秘技定向洗炼、资源统筹的固定流程操作，只有紫装及以上品级的装备才开放洗炼功能，蓝装和更低品级装备无法刷新附加词条，前期不要浪费洗炼材料在过渡装备上，所有装备需要先完成满星改造之后再开启洗炼，改造可以拉高装备基础属性上限，洗炼的词条数值也会随改造等级提升，这是多数玩家容易忽略的前提步骤，装备一共分为武器、防具、配饰三个部位，武器包含剑和弓，固定适配攻击词条，衣服和头盔为防御词条部位，护手和鞋子属于兵力词条部位，在洗炼前需要先根据英雄定位划定词条优先级，输出武将的核心词条依次为百分比攻击、破甲、暴击、破城，防御武将优先百分比防御、防护、守城属性，兵力词条仅适合前期过渡，中后期所有装备都要规避兵力词条，避免虚涨战力却没有实战效果。
正式洗炼的第一步需要提前储备足量洗炼石与琥珀锁定石，每日金币商店、荣誉商店、赛季活动、秘宝争夺玩法都可以稳定产出洗炼石，琥珀锁定石获取难度更高，仅用于主力英雄的橙装、红装洗炼，单次普通洗炼只会随机刷新一条未锁定词条，锁定词条的数量越多，单次洗炼消耗的琥珀数量越高，锁定单个词条每次消耗1枚琥珀，锁定两个词条每次消耗3枚琥珀，锁定三个词条每次消耗5枚琥珀，洗炼全程需要遵循先裸洗、后锁定的原则，不要一开始就锁定词条，先用无锁定的普通洗炼反复刷新词条，直到装备刷出第一条核心目标词条之后，再将这条词条进行锁定，之后继续反复洗炼剩余词条，刷出第二条有效词条后再次锁定，依次补齐第三条和第四条词条，平民玩家不需要追求四条完美词条，单件装备洗出两条核心词条就可以停止洗炼，将剩余材料分配给其他装备，整体战力提升效率会更高。
当主力装备词条初步成型后，想要打造毕业觉醒装备，就需要进行秘技定向洗炼，开启秘技的前提是在大学研习对应秘技科技，同时装备四条词条全部改造完毕，消耗钻石解锁秘技槽位，定向洗炼秘技存在固定的实操方式，洗攻击秘技时，将身上所有攻击类配饰更换为一级配饰，选择属性面板最弱的攻击型英雄放置在出征栏位，该英雄除了待洗炼的武器之外，其余部位全部穿戴防御和兵力装备，每次只单独洗炼一件装备，不要同时淬炼两件武器，如果连续三次洗炼没有刷出对应秘技，立刻更换另一件装备进行洗炼，防御秘技可以选择防御面板最弱的英雄上阵，配饰全部更换为一级防御配饰，兵力秘技洗炼难度最高，同样采用压低对应属性配饰、单装备分次淬炼的方式，不要单次投入大量钻石死磕单件装备，容易造成资源大量损耗。
中后期还可以利用副装备吞噬洗炼的玩法优化词条，积攒多余的橙色、红色闲置装备作为材料副装，当主装备仅剩一条劣质词条无法洗出目标属性时，可以吞噬携带优质词条的副装备，随机替换掉主装备的无效词条，副装备在吞噬之后会直接消失，该方式能够大幅节省琥珀和洗炼石的消耗，洗炼过程中还要区分日常推图、国战、攻城的三套词条体系，主力武将可以准备多套洗炼装备，推图使用攻击加破甲词条，国战对抗玩家搭配攻击加防护词条，攻城战单独配备破城词条的套装，同时不要集中资源一次性洗炼单件装备，优先把六个主力英雄的全部装备洗出基础词条，再逐个打磨毕业词条，合理分配洗炼材料，才能在长期养成中拉开战力差距。
